Notre Père Éthiopien

Le Notre-Père Catholique

 Notre père qui êtes aux cieux que ton nom soit sanctifié, que ton règne vienne, que ta volonté soit faite sur terre comme au ciel, donne-nous aujourd’hui notre pain de jour et pardonnes-nous nos offenses comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés et ne nous soumets pas à la tentation mais délivre- nous de tout mal, amen!

 

Le Notre Père Éthiopien

 Notre Père qui êtes osseux, que ta panse ait digérée, que ton ventre soutienne

Que ta voracité soit faite sur la terre comme aux selles, donnes-nous aujourd’huile

notre riz annuel et pardonnes-nous nos appétences quand nous cannibalisons

ceux qui nous ont offensés et ne nous mets pas à l’attente d’une ration mais délivre

à nous des céréales, hé men!

 

Mattyeu Toroungé 6, 9-13